إرشادات أغسطس وتذكير أكتوبر
سلّطت الهيئة الاتحادية للضرائب الضوء على دليل نطاق الضريبة التكميلية والتسجيل في بيان مؤرخ في 7 أكتوبر وصفحة ويب تحمل تاريخ 8 أكتوبر. أما الدليل نفسه فمؤرخ في أغسطس 2026، ويحدّد سجل الأدلة الرسمي 26 أغسطس. وينبغي ألا يُفهم الإعلان باعتباره نظاماً ضريبياً جديداً في أكتوبر.
يتناول TTGREG1 نطاق المجموعة وموقع الكيانات والتسجيل في الضريبة الدنيا التكميلية المحلية الإماراتية. وتشمل أمثلته المنشآت الدائمة والمشاريع المشتركة وهياكل الكيانات الشفافة ضريبياً.
موعد تسجيل يستحق المراجعة الآن
ينص القسم 8.4 على أن الكيانات التي تنتهي سنتها المالية قبل 30 أبريل 2026 يجب أن تتقدم بطلب التسجيل بحلول 30 نوفمبر 2026. وتخضع الحالات الأخرى لمهلة سبعة أشهر من نهاية أول سنة مالية مشمولة. ويستند الدليل إلى قرار الهيئة رقم 12 لسنة 2026 لهذه القواعد.
يشرح القسم 8.2 لماذا لا يؤدي عدم استحقاق أي مبلغ من الضريبة التكميلية، بذاته، إلى إسقاط متطلبات التسجيل. ويجب أن يستند تحليل التسجيل إلى شمول الكيان بالنطاق، لا إلى المبلغ المتوقع سداده.
هيكل المجموعة يحدّد العمل المطلوب
تحليل T&M: التسجيل المعتاد لضريبة الشركات ليس دليلاً على اكتمال إجراءات الركيزة الثانية المنفصلة. وينبغي للمجموعات تحديد الكيانات الإماراتية المشمولة، والمسؤول عن معلومات المجموعة، وكيفية توافق فتراتها المالية.
ينبغي مراجعة ترتيبات التقديم بواسطة كيان معيّن في ضوء التمييز بين المجموعات الوارد في الدليل. فقد تتطلب المشاريع المشتركة معاملة منفصلة؛ وتبسيط الهيكل التنظيمي قبل الأوان قد ينتج خطة تسجيل مضللة.
ملف أدلة عملي
وثّق تقييم استيفاء المجموعة للحدّ المقرر، ونطاق التوحيد المحاسبي، وتصنيفات الكيانات، وأول سنة مالية مشمولة. وطابق هذا الملف مع الكيانات المدرجة في طلب التسجيل.
تابع التسجيل بصورة منفصلة عن مسارات إقرار المعلومات والسداد. وتحتاج كل عملية إلى مسؤول محدّد وتوقيت قانوني خاص بها. ويشرح هذا الدليل قواعد قائمة، وينبغي قراءته مع التشريعات التي يستند إليها.
المصادر
تُميَّز المصادر الأولية والثانوية أدناه. راجع منهجيتنا لمعايير التحقق والتصحيح.
- أولي: الهيئة الاتحادية للضرائب الإماراتية (FTA) · القرار رقم 12 لسنة 2026، الصادر في 16 يوليو (ترجمة إنجليزية غير رسمية)
- أولي: الهيئة الاتحادية للضرائب الإماراتية · TTGREG1: النطاق والتسجيل
حالة النشر: نُشر بعد المراجعة التحريرية للمصادر.
تابع بحثك
اقرأ هذه الأبحاث في سياقها.
تقدّم Tax & Markets أخباراً ومعلومات عامة، وليست استشارات ضريبية أو قانونية أو استثمارية خاصة.